ancient wisdomపాశ్చాత్య / పూర్వీకుల జ్ఞానంPūrvīkula jñānaṁ
cultural heritageసాంస్కృతిక వారసత్వంSaṁskṛtika vārasatvaṁ
figurative languageఅలంకారిక భాషAlaṅkārika bhāṣa
deeper meaningలోతైన అర్థంLōtaina arthaṁ
moral truthనైతిక సత్యంNaitika satyaṁ
traditional usageసారస్వత వాడకంSārasvata vāḍakaṁ
expressive skillఅభివ్యక్తి నైపుణ్యంAbhivyakti naipuṇyaṁ
literary charmసాహిత్య సౌందర్యంSāhitya saundaryaṁ
As you sow, so shall you reap.మొక్కై వంగనిది మానై వంగునా.Mokkai vaṅganidi mānai vaṅgunā.
All that glitters is not gold.మెరిసేదంతా బంగారం కాదు.Merisēdantā baṅgāraṁ kādu.
Empty vessels make most noise.పాతి పాత్రలు ఎక్కువ శబ్దం చేస్తాయి / లోతు లేని బావి ఎగురుతుంది.Lōtu lēni bāvi egurutundi.
Patience yields sweet fruit.ఓపిక పడితే తీపి ఫలితం దక్కుతుంది.Ōpika paḍitē tīpi phalitaṁ dakkutundi.
Where there is a will, there is a way.మనస్సు ఉంటే మార్గం ఉంటుంది.Manassu unte mārgaṁ uṇṭundi.
Too many cooks spoil the broth.చెరి ఒక చెయ్యి వేస్తే పని చెడిపోతుంది.Ceri oka Ceyyi vēstē pani ceḍipōtundi.
Action speaks louder than words.చేతలే మాటల కంటే గొప్పగా మాట్లాడతాయి.Cētalē māṭala kaṇṭē goppagā māṭlāḍatāyi.
Don't judge a book by its cover.పై పూత చూసి లోపలి నాణ్యతను అంచనా వేయకు.Pai pūta cūsi lōpali nāṇyatanu añcanā vēyaku.
A drop in the ocean.సముద్రంలో కాకి రెట్ట లాంటిది.Samudraṁlō kāki reṭṭa lāṇṭidi.
Add fuel to the fire.ఆజ్యానికి నెయ్యి తోడైనట్లు.Ājyāniki neyyi thōḍainaṭlu.
Barking dogs seldom bite.మొరిగే కుక్కలు కలవవు.Morigē kukkalu kalavavu.
Better late than never.అసలే రాకపోవడం కంటే ఆలస్యంగానైనా రావడం మేలు.Asalē rākapōvaḍaṁ kaṇṭē ālasyaṅgānainā rāvaḍaṁ mēlu.
Health is wealth.ఆరోగ్యమే మహాభాగ్యం.Ārōgyamē mahābhāgyaṁ.
Unity is strength.ఐకమత్యమే మహాబలం.Aikamatyamē mahābalaṁ.
Proverbs carry traditional cultural wisdom.సామెతలు తరతరాల సంస్కృతి జ్ఞానాన్ని మోస్తాయి.Sāmetalu tharatharāla saṁskṛti jñānānni mōstāyi.
Use proverbs to make speech impactful.సంభాషణను ప్రభావవంతంగా చేయడానికి సామెతలను వాడండి.Sambhāṣaṇanu prabhāvavantaṅgā cēyaḍāniki sāmetalanu vāḍaṇḍi.
Metaphors enrich language expressions.రూపకాలు భాషా వ్యక్తపరచడాన్ని సమృద్ధం చేస్తాయి.Rūpakālu bhāṣā vyaktaparacaḍānni samruddhaṁ cēstāyi.
Learn 5 common Telugu samethalu.ఐదు సాధారణ తెలుగు సామెతలను నేర్చుకోండి.Aidu sādhāraṇa telugu sāmetalanu nērchukōṇḍi.
Native speakers love idiom usage.స్థానిక ప్రజలు జాతీయాల వాడకాన్ని ఎంతో ఇష్టపడతారు.Sthānika prajalu jātīyāla vāḍakānni entō iṣṭapaḍatāru.
You unlocked deep linguistic wisdom!మీరు లోతైన భాషా జ్ఞానాన్ని సొంతం చేసుకున్నారు!Mīru lōtaina bhāṣā jñānānni sontaṁ cēsukunnāru!
