firstlyముందుగా / మొదటిగాMundugā / Modaṭigā
secondlyరెండవదిగాReṇḍavadigā
after thatఆ తర్వాతĀ tarvāta
addకలపండి / వేయండిKalapaṇḍi / Vēyaṇḍi
mix wellబాగా కలపండిBāgā kalapaṇḍi
boilమరిగించండిMarigiñcaṇḍi
heatవేడి చేయండిVēḍi cēyaṇḍi
press buttonబటన్ నొక్కండిBaṭan nokkaṇḍi
processవిధానం / ప్రక్రియVidhānaṁ / Prakriyā
stepదశ / అడుగుDaśa / Aḍugu
First, take one glass of water.ముందుగా, ఒక గ్లాసు నీళ్లు తీసుకోండి.Mundugā, oka glāsu nīḷḷu tīsukōṇḍi.
Boil the water for 5 minutes.నీళ్లను ఐదు నిమిషాలు మరిగించండి.Nīḷlanu aidu nimiṣālu marigiñcaṇḍi.
After that, add tea powder and sugar.ఆ తర్వాత, టీ పొడి మరియు చక్కెర వేయండి.Ā tarvāta, ṭī poḍi mariyu cakera vēyaṇḍi.
Mix everything well.అన్నిటినీ బాగా కలపండి.Anniṭinī bāgā kalapaṇḍi.
Then, add half cup of milk.అప్పుడు, అర కప్పు పాలు కలపండి.Appuḍu, ara kappu pālu kalapaṇḍi.
Finally, filter and serve hot.చివరగా, వడకట్టి వేడిగా అందించండి.Civaragā, vaḍakaṭṭi vēḍigā andiñcaṇḍi.
To start the machine, press green button.యంత్రం ప్రారంభించడానికి పచ్చ బటన్ నొక్కండి.Yantraṁ prārambiñcaḍāniki pacca baṭan nokkaṇḍi.
Follow the instructions carefully.సూచనలను జాగ్రత్తగా పాటించండి.Sūcanalanu jāgrattagā pāṭiñcaṇḍi.
What is the next step in this method?ఈ పద్ధతిలో తర్వాతి దశ ఏమిటి?Ī paddhatilō tarvāti daśa ēmiṭi?
Clean the surface before applying paint.రంగు వేసే ముందు ఉపరితలాన్ని శుభ్రం చేయండి.Raṅgu vēsē mundu uparitalānni śubhraṁ cēyaṇḍi.
Fill the form with correct details.సరైన వివరాలతో దరఖాస్తు నింపండి.Saraina vivarālātō darakhāstu nimpaṇḍi.
Attach your photo on right corner.కుడి మూలన మీ ఫోటో అతికించండి.Kuḍi mūlana mī phōṭō atikiñcaṇḍi.
Submit the application at window 3.కిటికీ 3 దగ్గర దరఖాస్తును సమర్పించండి.Kiṭikī 3 daggara darakhāstunu samarpiñcaṇḍi.
Wait for your turn patiently.మీ వంతు వచ్చే వరకు ఓపికగా వేచి ఉండండి.Mī vaṁtu vaccē varaku ōpikagā vēci uṇḍaṇḍi.
To open account, show ID card.ఖాతా తెరవడానికి గుర్తింపు కార్డు చూపించండి.Khātā teravaḍāniki gurtimpu kārḍu cūpiñcaṇḍi.
Enter 4 digit PIN carefully.నాలుగు అంకెల పిన్ జాగ్రత్తగా నమోదు చేయండి.Nālugu aṅkela pin jāgrattagā namōdu cēyaṇḍi.
Collect cash and receipt.నగదు మరియు రశీదు తీసుకోండి.Nagadu mariyu raśīdu tīsukōṇḍi.
Chop vegetables into small pieces.కూరగాయలను చిన్న ముక్కలుగా కోయండి.Kūragāyalu cinnna mukkalugā kōyaṇḍi.
Fry onions till golden brown.ఉల్లిపాయలు దోరగా వేయించండి.Ullipāyalu dōragā vēyiñcaṇḍi.
Cover with lid and cook for 10 min.మూత పెట్టి పది నిమిషాలు ఉడికించండి.Mūta peṭṭi padi nimiṣālu uḍikiñcaṇḍi.
Turn off the stove gas.స్టవ్ గ్యాస్ ఆపేయండి.Sṭav gyās āpēyaṇḍi.
Recharge battery when empty.బ్యాటరీ ఖాళీ అయినప్పుడు ఛార్జ్ చేయండి.Byāṭarī khālī ayinappuḍu chārj cēyaṇḍi.
Restart device if problem persists.సమస్య ఉంటే పరికరాన్ని రీస్టార్ట్ చేయండి.Samasya uṇṭē parikarānni rīsṭārṭ cēyaṇḍi.
Store in a cool dry place.చల్లని పొడి ప్రదేశంలో ఉంచండి.Callani poḍi pradēśaṁlō uñcaṇḍi.
Keep out of reach of children.పిల్లలకు దూరంగా ఉంచండి.Pillalaku dūraṅgā uñcaṇḍi.
The process is completed successfully.ప్రక్రియ విజయవంతంగా పూర్తయింది.Prakriyā vijayavantaṅgā pūrtayindi.
